Menu schließen

Buch oder Film? <Nur mit dir>

Frage: Buch oder Film? <Nur mit dir>
(3 Antworten)


Autor
Beiträge 0
14
ich überlege mir, ob ich mir das buch zu dem film kaufen soll, aber irgendwie blick ich bei den vielen versionen nicht mehr so durch...

also im original heißt der film ja "a walk to remember" und basiert auf dem buch von nicholas sparks.
die handlung spielt damals ja noch 1959 oder so.

jetzt kann ich mir offensichtlich entweder das buch "zeit im wind" kaufen oder eben "nur mit dir - der roman zum film". allerdings wird bei beiden der inhalt angegeben, den das buch ursprünglich hatte. der film von 2002 ist aber modernisiert worden.

hat jemand das buch oder die bücher und kann mir sagen, wie der inhalt da bei den einzelnen ist? ist bei dem roman-zum-film-buch lediglich das cover anders oder ist das tatsächlich die story, die auch der film erzählt?
Frage von bluesky88 (ehem. Mitglied) | am 01.10.2008 - 14:01

 
 Antwort von GAST | 01.10.2008 - 14:22
ich denke mal das ist wie bei shakespears romeo und julia... im film wird der kerl ja erschossen und im buch mit einem dolch erstochen,
halt modernisiert. meistens werden in filmen ja einige sachen weggelassen, damit das die zeit nicht überschreitet, also hast du im buch höchstwahrscheinlich nur detalliertere szenen und solche, die im film vllt aus mangelnder relevanz weggelassen wurden. die handlung an sich sollte aber die gleiche sein, von daher...

 
 Antwort von GAST | 01.10.2008 - 14:31
nur mit dir ist doch der film wo sie am ende stirbt, oder? an krebs? und er erfüllt ihr noch so viele wünsche wie möglich. oder irre ich mich?
hab das buch nie gelesen. der film ist schrecklich (kitschig).


Autor
Beiträge 0
14		 Antwort von bluesky88 (ehem. Mitglied) | 01.10.2008 - 14:42
ist er nicht. der film ist toll

aber stimmt, das ist diese tragische liebesgeschichte^^ kam am samstag erst wieder auf rtl II.

aber das wollt ich ja gerade wissen. ob "zeit im wind" quasi die deutsche übersetzung zu "a walk to remember" ist und "nur mit dir - der roman zum film" dann quasi wie "romeo und julia - das buch zum film" die handlung des films detaillierter beschreibt.

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Laberecke-Experten?

13320 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Laberecke
ÄHNLICHE FRAGEN: